blame: move blame_entry duplication to add_blame_entry()