git-gui: add hotkeys to set widget focus