archive-zip: set version field for big files correctly