git-gc.txt: expand discussion of races with other processes