gpg(docs): use correct --verify syntax