git-gui: add a simple msgfmt replacement
-rwxr-xr-x 1812 GIT-VERSION-GEN
-rw-r--r-- 7521 Makefile
-rwxr-xr-x 68172 git-gui.sh
drwxr-xr-x - lib
drwxr-xr-x - po