templates / branches--on commit object-store: factor out odb_loose_cache() (0000d65)
   1: this is just to ensure the directory exists.