utf8.con commit Merge git://github.com/git-l10n/git-po (2b14124)
   1#include "git-compat-util.h"
   2#include "strbuf.h"
   3#include "utf8.h"
   4
   5/* This code is originally from http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/ucs/ */
   6
   7struct interval {
   8        ucs_char_t first;
   9        ucs_char_t last;
  10};
  11
  12size_t display_mode_esc_sequence_len(const char *s)
  13{
  14        const char *p = s;
  15        if (*p++ != '\033')
  16                return 0;
  17        if (*p++ != '[')
  18                return 0;
  19        while (isdigit(*p) || *p == ';')
  20                p++;
  21        if (*p++ != 'm')
  22                return 0;
  23        return p - s;
  24}
  25
  26/* auxiliary function for binary search in interval table */
  27static int bisearch(ucs_char_t ucs, const struct interval *table, int max)
  28{
  29        int min = 0;
  30        int mid;
  31
  32        if (ucs < table[0].first || ucs > table[max].last)
  33                return 0;
  34        while (max >= min) {
  35                mid = (min + max) / 2;
  36                if (ucs > table[mid].last)
  37                        min = mid + 1;
  38                else if (ucs < table[mid].first)
  39                        max = mid - 1;
  40                else
  41                        return 1;
  42        }
  43
  44        return 0;
  45}
  46
  47/* The following two functions define the column width of an ISO 10646
  48 * character as follows:
  49 *
  50 *    - The null character (U+0000) has a column width of 0.
  51 *
  52 *    - Other C0/C1 control characters and DEL will lead to a return
  53 *      value of -1.
  54 *
  55 *    - Non-spacing and enclosing combining characters (general
  56 *      category code Mn or Me in the Unicode database) have a
  57 *      column width of 0.
  58 *
  59 *    - SOFT HYPHEN (U+00AD) has a column width of 1.
  60 *
  61 *    - Other format characters (general category code Cf in the Unicode
  62 *      database) and ZERO WIDTH SPACE (U+200B) have a column width of 0.
  63 *
  64 *    - Hangul Jamo medial vowels and final consonants (U+1160-U+11FF)
  65 *      have a column width of 0.
  66 *
  67 *    - Spacing characters in the East Asian Wide (W) or East Asian
  68 *      Full-width (F) category as defined in Unicode Technical
  69 *      Report #11 have a column width of 2.
  70 *
  71 *    - All remaining characters (including all printable
  72 *      ISO 8859-1 and WGL4 characters, Unicode control characters,
  73 *      etc.) have a column width of 1.
  74 *
  75 * This implementation assumes that ucs_char_t characters are encoded
  76 * in ISO 10646.
  77 */
  78
  79static int git_wcwidth(ucs_char_t ch)
  80{
  81        /*
  82         * Sorted list of non-overlapping intervals of non-spacing characters,
  83         * generated by
  84         *   "uniset +cat=Me +cat=Mn +cat=Cf -00AD +1160-11FF +200B c".
  85         */
  86        static const struct interval combining[] = {
  87                { 0x0300, 0x036F }, { 0x0483, 0x0489 }, { 0x0591, 0x05BD },
  88                { 0x05BF, 0x05BF }, { 0x05C1, 0x05C2 }, { 0x05C4, 0x05C5 },
  89                { 0x05C7, 0x05C7 }, { 0x0600, 0x0604 }, { 0x0610, 0x061A },
  90                { 0x064B, 0x065F }, { 0x0670, 0x0670 }, { 0x06D6, 0x06E4 },
  91                { 0x06E7, 0x06E8 }, { 0x06EA, 0x06ED }, { 0x070F, 0x070F },
  92                { 0x0711, 0x0711 }, { 0x0730, 0x074A }, { 0x07A6, 0x07B0 },
  93                { 0x0901, 0x0902 }, { 0x093C, 0x093C }, { 0x0941, 0x0948 },
  94                { 0x094D, 0x094D }, { 0x0951, 0x0954 }, { 0x0962, 0x0963 },
  95                { 0x0981, 0x0981 }, { 0x09BC, 0x09BC }, { 0x09C1, 0x09C4 },
  96                { 0x09CD, 0x09CD }, { 0x09E2, 0x09E3 }, { 0x0A01, 0x0A02 },
  97                { 0x0A3C, 0x0A3C }, { 0x0A41, 0x0A42 }, { 0x0A47, 0x0A48 },
  98                { 0x0A4B, 0x0A4D }, { 0x0A70, 0x0A71 }, { 0x0A81, 0x0A82 },
  99                { 0x0ABC, 0x0ABC }, { 0x0AC1, 0x0AC5 }, { 0x0AC7, 0x0AC8 },
 100                { 0x0ACD, 0x0ACD }, { 0x0AE2, 0x0AE3 }, { 0x0B01, 0x0B01 },
 101                { 0x0B3C, 0x0B3C }, { 0x0B3F, 0x0B3F }, { 0x0B41, 0x0B43 },
 102                { 0x0B4D, 0x0B4D }, { 0x0B56, 0x0B56 }, { 0x0B82, 0x0B82 },
 103                { 0x0BC0, 0x0BC0 }, { 0x0BCD, 0x0BCD }, { 0x0C3E, 0x0C40 },
 104                { 0x0C46, 0x0C48 }, { 0x0C4A, 0x0C4D }, { 0x0C55, 0x0C56 },
 105                { 0x0CBC, 0x0CBC }, { 0x0CBF, 0x0CBF }, { 0x0CC6, 0x0CC6 },
 106                { 0x0CCC, 0x0CCD }, { 0x0D41, 0x0D43 }, { 0x0D4D, 0x0D4D },
 107                { 0x0DCA, 0x0DCA }, { 0x0DD2, 0x0DD4 }, { 0x0DD6, 0x0DD6 },
 108                { 0x0E31, 0x0E31 }, { 0x0E34, 0x0E3A }, { 0x0E47, 0x0E4E },
 109                { 0x0EB1, 0x0EB1 }, { 0x0EB4, 0x0EB9 }, { 0x0EBB, 0x0EBC },
 110                { 0x0EC8, 0x0ECD }, { 0x0F18, 0x0F19 }, { 0x0F35, 0x0F35 },
 111                { 0x0F37, 0x0F37 }, { 0x0F39, 0x0F39 }, { 0x0F71, 0x0F7E },
 112                { 0x0F80, 0x0F84 }, { 0x0F86, 0x0F87 }, { 0x0F90, 0x0F97 },
 113                { 0x0F99, 0x0FBC }, { 0x0FC6, 0x0FC6 }, { 0x102D, 0x1030 },
 114                { 0x1032, 0x1032 }, { 0x1036, 0x1037 }, { 0x1039, 0x1039 },
 115                { 0x1058, 0x1059 }, { 0x1160, 0x11FF }, { 0x1712, 0x1714 },
 116                { 0x1732, 0x1734 }, { 0x1752, 0x1753 }, { 0x1772, 0x1773 },
 117                { 0x17B4, 0x17B5 }, { 0x17B7, 0x17BD }, { 0x17C6, 0x17C6 },
 118                { 0x17C9, 0x17D3 }, { 0x17DD, 0x17DD }, { 0x180B, 0x180D },
 119                { 0x18A9, 0x18A9 }, { 0x1920, 0x1922 }, { 0x1927, 0x1928 },
 120                { 0x1932, 0x1932 }, { 0x1939, 0x193B }, { 0x200B, 0x200F },
 121                { 0x202A, 0x202E }, { 0x2060, 0x2063 }, { 0x206A, 0x206F },
 122                { 0x20D0, 0x20EA }, { 0x302A, 0x302F }, { 0x3099, 0x309A },
 123                { 0xFB1E, 0xFB1E }, { 0xFE00, 0xFE0F }, { 0xFE20, 0xFE23 },
 124                { 0xFEFF, 0xFEFF }, { 0xFFF9, 0xFFFB }, { 0x1D167, 0x1D169 },
 125                { 0x1D173, 0x1D182 }, { 0x1D185, 0x1D18B },
 126                { 0x1D1AA, 0x1D1AD }, { 0xE0001, 0xE0001 },
 127                { 0xE0020, 0xE007F }, { 0xE0100, 0xE01EF }
 128        };
 129
 130        /* test for 8-bit control characters */
 131        if (ch == 0)
 132                return 0;
 133        if (ch < 32 || (ch >= 0x7f && ch < 0xa0))
 134                return -1;
 135
 136        /* binary search in table of non-spacing characters */
 137        if (bisearch(ch, combining, sizeof(combining)
 138                                / sizeof(struct interval) - 1))
 139                return 0;
 140
 141        /*
 142         * If we arrive here, ch is neither a combining nor a C0/C1
 143         * control character.
 144         */
 145
 146        return 1 +
 147                (ch >= 0x1100 &&
 148                    /* Hangul Jamo init. consonants */
 149                 (ch <= 0x115f ||
 150                  ch == 0x2329 || ch == 0x232a ||
 151                  /* CJK ... Yi */
 152                  (ch >= 0x2e80 && ch <= 0xa4cf &&
 153                   ch != 0x303f) ||
 154                  /* Hangul Syllables */
 155                  (ch >= 0xac00 && ch <= 0xd7a3) ||
 156                  /* CJK Compatibility Ideographs */
 157                  (ch >= 0xf900 && ch <= 0xfaff) ||
 158                  /* CJK Compatibility Forms */
 159                  (ch >= 0xfe30 && ch <= 0xfe6f) ||
 160                  /* Fullwidth Forms */
 161                  (ch >= 0xff00 && ch <= 0xff60) ||
 162                  (ch >= 0xffe0 && ch <= 0xffe6) ||
 163                  (ch >= 0x20000 && ch <= 0x2fffd) ||
 164                  (ch >= 0x30000 && ch <= 0x3fffd)));
 165}
 166
 167/*
 168 * Pick one ucs character starting from the location *start points at,
 169 * and return it, while updating the *start pointer to point at the
 170 * end of that character.  When remainder_p is not NULL, the location
 171 * holds the number of bytes remaining in the string that we are allowed
 172 * to pick from.  Otherwise we are allowed to pick up to the NUL that
 173 * would eventually appear in the string.  *remainder_p is also reduced
 174 * by the number of bytes we have consumed.
 175 *
 176 * If the string was not a valid UTF-8, *start pointer is set to NULL
 177 * and the return value is undefined.
 178 */
 179static ucs_char_t pick_one_utf8_char(const char **start, size_t *remainder_p)
 180{
 181        unsigned char *s = (unsigned char *)*start;
 182        ucs_char_t ch;
 183        size_t remainder, incr;
 184
 185        /*
 186         * A caller that assumes NUL terminated text can choose
 187         * not to bother with the remainder length.  We will
 188         * stop at the first NUL.
 189         */
 190        remainder = (remainder_p ? *remainder_p : 999);
 191
 192        if (remainder < 1) {
 193                goto invalid;
 194        } else if (*s < 0x80) {
 195                /* 0xxxxxxx */
 196                ch = *s;
 197                incr = 1;
 198        } else if ((s[0] & 0xe0) == 0xc0) {
 199                /* 110XXXXx 10xxxxxx */
 200                if (remainder < 2 ||
 201                    (s[1] & 0xc0) != 0x80 ||
 202                    (s[0] & 0xfe) == 0xc0)
 203                        goto invalid;
 204                ch = ((s[0] & 0x1f) << 6) | (s[1] & 0x3f);
 205                incr = 2;
 206        } else if ((s[0] & 0xf0) == 0xe0) {
 207                /* 1110XXXX 10Xxxxxx 10xxxxxx */
 208                if (remainder < 3 ||
 209                    (s[1] & 0xc0) != 0x80 ||
 210                    (s[2] & 0xc0) != 0x80 ||
 211                    /* overlong? */
 212                    (s[0] == 0xe0 && (s[1] & 0xe0) == 0x80) ||
 213                    /* surrogate? */
 214                    (s[0] == 0xed && (s[1] & 0xe0) == 0xa0) ||
 215                    /* U+FFFE or U+FFFF? */
 216                    (s[0] == 0xef && s[1] == 0xbf &&
 217                     (s[2] & 0xfe) == 0xbe))
 218                        goto invalid;
 219                ch = ((s[0] & 0x0f) << 12) |
 220                        ((s[1] & 0x3f) << 6) | (s[2] & 0x3f);
 221                incr = 3;
 222        } else if ((s[0] & 0xf8) == 0xf0) {
 223                /* 11110XXX 10XXxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx */
 224                if (remainder < 4 ||
 225                    (s[1] & 0xc0) != 0x80 ||
 226                    (s[2] & 0xc0) != 0x80 ||
 227                    (s[3] & 0xc0) != 0x80 ||
 228                    /* overlong? */
 229                    (s[0] == 0xf0 && (s[1] & 0xf0) == 0x80) ||
 230                    /* > U+10FFFF? */
 231                    (s[0] == 0xf4 && s[1] > 0x8f) || s[0] > 0xf4)
 232                        goto invalid;
 233                ch = ((s[0] & 0x07) << 18) | ((s[1] & 0x3f) << 12) |
 234                        ((s[2] & 0x3f) << 6) | (s[3] & 0x3f);
 235                incr = 4;
 236        } else {
 237invalid:
 238                *start = NULL;
 239                return 0;
 240        }
 241
 242        *start += incr;
 243        if (remainder_p)
 244                *remainder_p = remainder - incr;
 245        return ch;
 246}
 247
 248/*
 249 * This function returns the number of columns occupied by the character
 250 * pointed to by the variable start. The pointer is updated to point at
 251 * the next character. When remainder_p is not NULL, it points at the
 252 * location that stores the number of remaining bytes we can use to pick
 253 * a character (see pick_one_utf8_char() above).
 254 */
 255int utf8_width(const char **start, size_t *remainder_p)
 256{
 257        ucs_char_t ch = pick_one_utf8_char(start, remainder_p);
 258        if (!*start)
 259                return 0;
 260        return git_wcwidth(ch);
 261}
 262
 263/*
 264 * Returns the total number of columns required by a null-terminated
 265 * string, assuming that the string is utf8.  Returns strlen() instead
 266 * if the string does not look like a valid utf8 string.
 267 */
 268int utf8_strnwidth(const char *string, int len, int skip_ansi)
 269{
 270        int width = 0;
 271        const char *orig = string;
 272
 273        if (len == -1)
 274                len = strlen(string);
 275        while (string && string < orig + len) {
 276                int skip;
 277                while (skip_ansi &&
 278                       (skip = display_mode_esc_sequence_len(string)) != 0)
 279                        string += skip;
 280                width += utf8_width(&string, NULL);
 281        }
 282        return string ? width : len;
 283}
 284
 285int utf8_strwidth(const char *string)
 286{
 287        return utf8_strnwidth(string, -1, 0);
 288}
 289
 290int is_utf8(const char *text)
 291{
 292        while (*text) {
 293                if (*text == '\n' || *text == '\t' || *text == '\r') {
 294                        text++;
 295                        continue;
 296                }
 297                utf8_width(&text, NULL);
 298                if (!text)
 299                        return 0;
 300        }
 301        return 1;
 302}
 303
 304static void strbuf_addchars(struct strbuf *sb, int c, size_t n)
 305{
 306        strbuf_grow(sb, n);
 307        memset(sb->buf + sb->len, c, n);
 308        strbuf_setlen(sb, sb->len + n);
 309}
 310
 311static void strbuf_add_indented_text(struct strbuf *buf, const char *text,
 312                                     int indent, int indent2)
 313{
 314        if (indent < 0)
 315                indent = 0;
 316        while (*text) {
 317                const char *eol = strchrnul(text, '\n');
 318                if (*eol == '\n')
 319                        eol++;
 320                strbuf_addchars(buf, ' ', indent);
 321                strbuf_add(buf, text, eol - text);
 322                text = eol;
 323                indent = indent2;
 324        }
 325}
 326
 327/*
 328 * Wrap the text, if necessary. The variable indent is the indent for the
 329 * first line, indent2 is the indent for all other lines.
 330 * If indent is negative, assume that already -indent columns have been
 331 * consumed (and no extra indent is necessary for the first line).
 332 */
 333void strbuf_add_wrapped_text(struct strbuf *buf,
 334                const char *text, int indent1, int indent2, int width)
 335{
 336        int indent, w, assume_utf8 = 1;
 337        const char *bol, *space, *start = text;
 338        size_t orig_len = buf->len;
 339
 340        if (width <= 0) {
 341                strbuf_add_indented_text(buf, text, indent1, indent2);
 342                return;
 343        }
 344
 345retry:
 346        bol = text;
 347        w = indent = indent1;
 348        space = NULL;
 349        if (indent < 0) {
 350                w = -indent;
 351                space = text;
 352        }
 353
 354        for (;;) {
 355                char c;
 356                size_t skip;
 357
 358                while ((skip = display_mode_esc_sequence_len(text)))
 359                        text += skip;
 360
 361                c = *text;
 362                if (!c || isspace(c)) {
 363                        if (w <= width || !space) {
 364                                const char *start = bol;
 365                                if (!c && text == start)
 366                                        return;
 367                                if (space)
 368                                        start = space;
 369                                else
 370                                        strbuf_addchars(buf, ' ', indent);
 371                                strbuf_add(buf, start, text - start);
 372                                if (!c)
 373                                        return;
 374                                space = text;
 375                                if (c == '\t')
 376                                        w |= 0x07;
 377                                else if (c == '\n') {
 378                                        space++;
 379                                        if (*space == '\n') {
 380                                                strbuf_addch(buf, '\n');
 381                                                goto new_line;
 382                                        }
 383                                        else if (!isalnum(*space))
 384                                                goto new_line;
 385                                        else
 386                                                strbuf_addch(buf, ' ');
 387                                }
 388                                w++;
 389                                text++;
 390                        }
 391                        else {
 392new_line:
 393                                strbuf_addch(buf, '\n');
 394                                text = bol = space + isspace(*space);
 395                                space = NULL;
 396                                w = indent = indent2;
 397                        }
 398                        continue;
 399                }
 400                if (assume_utf8) {
 401                        w += utf8_width(&text, NULL);
 402                        if (!text) {
 403                                assume_utf8 = 0;
 404                                text = start;
 405                                strbuf_setlen(buf, orig_len);
 406                                goto retry;
 407                        }
 408                } else {
 409                        w++;
 410                        text++;
 411                }
 412        }
 413}
 414
 415void strbuf_add_wrapped_bytes(struct strbuf *buf, const char *data, int len,
 416                             int indent, int indent2, int width)
 417{
 418        char *tmp = xstrndup(data, len);
 419        strbuf_add_wrapped_text(buf, tmp, indent, indent2, width);
 420        free(tmp);
 421}
 422
 423void strbuf_utf8_replace(struct strbuf *sb_src, int pos, int width,
 424                         const char *subst)
 425{
 426        struct strbuf sb_dst = STRBUF_INIT;
 427        char *src = sb_src->buf;
 428        char *end = src + sb_src->len;
 429        char *dst;
 430        int w = 0, subst_len = 0;
 431
 432        if (subst)
 433                subst_len = strlen(subst);
 434        strbuf_grow(&sb_dst, sb_src->len + subst_len);
 435        dst = sb_dst.buf;
 436
 437        while (src < end) {
 438                char *old;
 439                size_t n;
 440
 441                while ((n = display_mode_esc_sequence_len(src))) {
 442                        memcpy(dst, src, n);
 443                        src += n;
 444                        dst += n;
 445                }
 446
 447                old = src;
 448                n = utf8_width((const char**)&src, NULL);
 449                if (!src)       /* broken utf-8, do nothing */
 450                        return;
 451                if (n && w >= pos && w < pos + width) {
 452                        if (subst) {
 453                                memcpy(dst, subst, subst_len);
 454                                dst += subst_len;
 455                                subst = NULL;
 456                        }
 457                        w += n;
 458                        continue;
 459                }
 460                memcpy(dst, old, src - old);
 461                dst += src - old;
 462                w += n;
 463        }
 464        strbuf_setlen(&sb_dst, dst - sb_dst.buf);
 465        strbuf_swap(sb_src, &sb_dst);
 466        strbuf_release(&sb_dst);
 467}
 468
 469int is_encoding_utf8(const char *name)
 470{
 471        if (!name)
 472                return 1;
 473        if (!strcasecmp(name, "utf-8") || !strcasecmp(name, "utf8"))
 474                return 1;
 475        return 0;
 476}
 477
 478int same_encoding(const char *src, const char *dst)
 479{
 480        if (is_encoding_utf8(src) && is_encoding_utf8(dst))
 481                return 1;
 482        return !strcasecmp(src, dst);
 483}
 484
 485/*
 486 * Wrapper for fprintf and returns the total number of columns required
 487 * for the printed string, assuming that the string is utf8.
 488 */
 489int utf8_fprintf(FILE *stream, const char *format, ...)
 490{
 491        struct strbuf buf = STRBUF_INIT;
 492        va_list arg;
 493        int columns;
 494
 495        va_start(arg, format);
 496        strbuf_vaddf(&buf, format, arg);
 497        va_end(arg);
 498
 499        columns = fputs(buf.buf, stream);
 500        if (0 <= columns) /* keep the error from the I/O */
 501                columns = utf8_strwidth(buf.buf);
 502        strbuf_release(&buf);
 503        return columns;
 504}
 505
 506/*
 507 * Given a buffer and its encoding, return it re-encoded
 508 * with iconv.  If the conversion fails, returns NULL.
 509 */
 510#ifndef NO_ICONV
 511#if defined(OLD_ICONV) || (defined(__sun__) && !defined(_XPG6))
 512        typedef const char * iconv_ibp;
 513#else
 514        typedef char * iconv_ibp;
 515#endif
 516char *reencode_string_iconv(const char *in, size_t insz, iconv_t conv, int *outsz_p)
 517{
 518        size_t outsz, outalloc;
 519        char *out, *outpos;
 520        iconv_ibp cp;
 521
 522        outsz = insz;
 523        outalloc = outsz + 1; /* for terminating NUL */
 524        out = xmalloc(outalloc);
 525        outpos = out;
 526        cp = (iconv_ibp)in;
 527
 528        while (1) {
 529                size_t cnt = iconv(conv, &cp, &insz, &outpos, &outsz);
 530
 531                if (cnt == (size_t) -1) {
 532                        size_t sofar;
 533                        if (errno != E2BIG) {
 534                                free(out);
 535                                return NULL;
 536                        }
 537                        /* insz has remaining number of bytes.
 538                         * since we started outsz the same as insz,
 539                         * it is likely that insz is not enough for
 540                         * converting the rest.
 541                         */
 542                        sofar = outpos - out;
 543                        outalloc = sofar + insz * 2 + 32;
 544                        out = xrealloc(out, outalloc);
 545                        outpos = out + sofar;
 546                        outsz = outalloc - sofar - 1;
 547                }
 548                else {
 549                        *outpos = '\0';
 550                        if (outsz_p)
 551                                *outsz_p = outpos - out;
 552                        break;
 553                }
 554        }
 555        return out;
 556}
 557
 558char *reencode_string_len(const char *in, int insz,
 559                          const char *out_encoding, const char *in_encoding,
 560                          int *outsz)
 561{
 562        iconv_t conv;
 563        char *out;
 564
 565        if (!in_encoding)
 566                return NULL;
 567
 568        conv = iconv_open(out_encoding, in_encoding);
 569        if (conv == (iconv_t) -1) {
 570                /*
 571                 * Some platforms do not have the variously spelled variants of
 572                 * UTF-8, so let's fall back to trying the most official
 573                 * spelling. We do so only as a fallback in case the platform
 574                 * does understand the user's spelling, but not our official
 575                 * one.
 576                 */
 577                if (is_encoding_utf8(in_encoding))
 578                        in_encoding = "UTF-8";
 579                if (is_encoding_utf8(out_encoding))
 580                        out_encoding = "UTF-8";
 581                conv = iconv_open(out_encoding, in_encoding);
 582                if (conv == (iconv_t) -1)
 583                        return NULL;
 584        }
 585
 586        out = reencode_string_iconv(in, insz, conv, outsz);
 587        iconv_close(conv);
 588        return out;
 589}
 590#endif
 591
 592/*
 593 * Returns first character length in bytes for multi-byte `text` according to
 594 * `encoding`.
 595 *
 596 * - The `text` pointer is updated to point at the next character.
 597 * - When `remainder_p` is not NULL, on entry `*remainder_p` is how much bytes
 598 *   we can consume from text, and on exit `*remainder_p` is reduced by returned
 599 *   character length. Otherwise `text` is treated as limited by NUL.
 600 */
 601int mbs_chrlen(const char **text, size_t *remainder_p, const char *encoding)
 602{
 603        int chrlen;
 604        const char *p = *text;
 605        size_t r = (remainder_p ? *remainder_p : SIZE_MAX);
 606
 607        if (r < 1)
 608                return 0;
 609
 610        if (is_encoding_utf8(encoding)) {
 611                pick_one_utf8_char(&p, &r);
 612
 613                chrlen = p ? (p - *text)
 614                           : 1 /* not valid UTF-8 -> raw byte sequence */;
 615        }
 616        else {
 617                /*
 618                 * TODO use iconv to decode one char and obtain its chrlen
 619                 * for now, let's treat encodings != UTF-8 as one-byte
 620                 */
 621                chrlen = 1;
 622        }
 623
 624        *text += chrlen;
 625        if (remainder_p)
 626                *remainder_p -= chrlen;
 627
 628        return chrlen;
 629}