t / t4018 / cpp-function-returning-referenceon commit t3420: fix under GETTEXT_POISON build (adf16c0)
   1string& get::it::RIGHT(char *ptr)
   2{
   3        ChangeMe;
   4}