templates / branches--on commit i18n: add GETTEXT_POISON to simulate unfriendly translator (bb946bb)
   1: this is just to ensure the directory exists.