rerere: gc and clear

Adjust "git rerere gc" and "git rerere clear" to the new world order
with rerere database with multiple variants for the same shape of
conflicts.

Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>