clone-pack: remove unused and undocumented --keep flag

While we are at it, give fully spelled --keep to fetch-pack.
Also give --quiet in addition to -q to fetch-pack as well.

Signed-off-by: Junio C Hamano <junkio@cox.net>