# default configuration for gitweb
 GITWEB_CONFIG = gitweb_config.perl
+GITWEB_HOME_LINK_STR = projects
 GITWEB_SITENAME =
 GITWEB_PROJECTROOT = /pub/git
 GITWEB_LIST =
            -e 's|++GIT_VERSION++|$(GIT_VERSION)|g' \
            -e 's|++GIT_BINDIR++|$(bindir)|g' \
            -e 's|++GITWEB_CONFIG++|$(GITWEB_CONFIG)|g' \
+           -e 's|++GITWEB_HOME_LINK_STR++|$(GITWEB_HOME_LINK_STR)|g' \
            -e 's|++GITWEB_SITENAME++|$(GITWEB_SITENAME)|g' \
            -e 's|++GITWEB_PROJECTROOT++|$(GITWEB_PROJECTROOT)|g' \
            -e 's|++GITWEB_LIST++|$(GITWEB_LIST)|g' \
 
 # target of the home link on top of all pages
 our $home_link = $my_uri;
 
+# string of the home link on top of all pages
+our $home_link_str = "++GITWEB_HOME_LINK_STR++";
+
 # name of your site or organization to appear in page titles
 # replace this with something more descriptive for clearer bookmarks
 our $site_name = "++GITWEB_SITENAME++" || $ENV{'SERVER_NAME'} || "Untitled";
              "<a href=\"http://www.kernel.org/pub/software/scm/git/docs/\" title=\"git documentation\">" .
              "<img src=\"$logo\" width=\"72\" height=\"27\" alt=\"git\" style=\"float:right; border-width:0px;\"/>" .
              "</a>\n";
-       print $cgi->a({-href => esc_param($home_link)}, "projects") . " / ";
+       print $cgi->a({-href => esc_param($home_link)}, $home_link_str) . " / ";
        if (defined $project) {
                print $cgi->a({-href => "$my_uri?" . esc_param("p=$project;a=summary")}, esc_html($project));
                if (defined $action) {