Backticks around a variable are a deprecated alias for repr().
This has been removed in python3, so just use the string
representation instead, which is equivalent.
Signed-off-by: Luke Diamand <luke@diamand.org> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>