Split the "message in editor has initial comment" test into three
tests. The motivation is to be able to only skip the middle part under
NO_GETTEXT_POISON.
In addition the return value of 'git tag' was being returned. We now
check that it's non-zero. I used ! instead of test_must_fail so that
the GIT_EDITOR variable was only used in this command invocation, and
because the surrounding tests use this style.
Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com> Reviewed-by: Jonathan Nieder <jrnieder@gmail.com> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>