Merge branch 'jc/test-must-be-empty'

Test helper update.

* jc/test-must-be-empty:
test_must_be_empty: simplify file existence check

diff --cc t/test-lib-functions.sh
Simple merge