Remove filename from conflict markers

Put filenames into the conflict markers only when they are different.
Otherwise they are redundant information clutter.

Print the filename explicitely when warning about a binary conflict.

Signed-off-by: Martin Renold <martinxyz@gmx.ch>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>