According to POSIX, setenv should error out with EINVAL if it's
asked to set an environment variable whose name contains an equals
sign. Implement this detail in our compatibility-fallback.
Signed-off-by: Erik Faye-Lund <kusmabite@gmail.com> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>