oidset_insert() returns 1 if the object ID is already in the set and
doesn't add it again, or 0 if it hadn't been present. Make use of that
fact instead of checking with an extra oidset_contains() call.
Signed-off-by: Rene Scharfe <l.s.r@web.de> Acked-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>