fix sha1_pack_index_name()

An earlier commit 633f43e (Remove redundant code, eliminate one static
variable, 2008-05-24) had a thinko (perhaps an eyeno) that broke
sha1_pack_index_name() function.  One symptom of this was that the http
walker is now completely broken.

This should fix it.

Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>