If we are unable to mmap the a region of the packfile with the mmap()
system call there may be a good reason why, such as a closed file
descriptor or out of address space. Reporting the system level
error message can help to debug such problems.
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org> Signed-off-by: Junio C Hamano <junkio@cox.net>