Unlike bash and ksh, dash passes through hexadecimal \xcc escapes.
So when run with dash, these tests *pass* (since '\xcc' is a perfectly
reasonable filename) but they are not testing what was intended.
Use octal escapes instead, in the spirit of v1.6.1-rc1~55^2
(2008-11-09).
Reported-by: Ramsay Jones <ramsay@ramsay1.demon.co.uk> Signed-off-by: Jonathan Nieder <jrnieder@gmail.com> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>