The environment variable EMAIL has been honored since 28a94f8 (Fall back
to $EMAIL for missing GIT_AUTHOR_EMAIL and GIT_COMMITTER_EMAIL,
2007-04-28) as the end-user's wish to use the address as the identity.
When we use it, we should say we are explicitly given email by the user.