shallow repository: disable unsupported operations for now.

We currently do not support fetching/cloning from a shallow repository
nor pushing into one.  Make sure these are not attempted so that we
do not have to worry about corrupting repositories needlessly.

Signed-off-by: Junio C Hamano <junkio@cox.net>