i18n: revert, cherry-pick: mark parseopt strings for translation

Signed-off-by: Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

diff --git a/builtin/revert.c b/builtin/revert.c
index 82d1bf844b996d5d121169f244358964fd36fd19..02ca95f4feeb4fe2ae90de2c9dfca9e9ee9970c3 100644 (file)
--- a/builtin/revert.c
+++ b/builtin/revert.c
@@ -19,14 +19,14 @@
  */
 
 static const char * const revert_usage[] = {
  */
 
 static const char * const revert_usage[] = {

-       "git revert [options] <commit-ish>",
-       "git revert <subcommand>",
+       N_("git revert [options] <commit-ish>"),
+       N_("git revert <subcommand>"),

        NULL
 };
 
 static const char * const cherry_pick_usage[] = {
        NULL
 };
 
 static const char * const cherry_pick_usage[] = {

-       "git cherry-pick [options] <commit-ish>",
-       "git cherry-pick <subcommand>",
+       N_("git cherry-pick [options] <commit-ish>"),
+       N_("git cherry-pick <subcommand>"),

        NULL
 };
 
        NULL
 };
 


@@ -100,18 +100,18 @@ static void parse_args(int argc, const char **argv, struct replay_opts *opts)
        int contin = 0;
        int rollback = 0;
        struct option options[] = {
        int contin = 0;
        int rollback = 0;
        struct option options[] = {

-               OPT_BOOLEAN(0, "quit", &remove_state, "end revert or cherry-pick sequence"),
-               OPT_BOOLEAN(0, "continue", &contin, "resume revert or cherry-pick sequence"),
-               OPT_BOOLEAN(0, "abort", &rollback, "cancel revert or cherry-pick sequence"),
-               OPT_BOOLEAN('n', "no-commit", &opts->no_commit, "don't automatically commit"),
-               OPT_BOOLEAN('e', "edit", &opts->edit, "edit the commit message"),
+               OPT_BOOLEAN(0, "quit", &remove_state, N_("end revert or cherry-pick sequence")),
+               OPT_BOOLEAN(0, "continue", &contin, N_("resume revert or cherry-pick sequence")),
+               OPT_BOOLEAN(0, "abort", &rollback, N_("cancel revert or cherry-pick sequence")),
+               OPT_BOOLEAN('n', "no-commit", &opts->no_commit, N_("don't automatically commit")),
+               OPT_BOOLEAN('e', "edit", &opts->edit, N_("edit the commit message")),

                OPT_NOOP_NOARG('r', NULL),
                OPT_NOOP_NOARG('r', NULL),

-               OPT_BOOLEAN('s', "signoff", &opts->signoff, "add Signed-off-by:"),
-               OPT_INTEGER('m', "mainline", &opts->mainline, "parent number"),
+               OPT_BOOLEAN('s', "signoff", &opts->signoff, N_("add Signed-off-by:")),
+               OPT_INTEGER('m', "mainline", &opts->mainline, N_("parent number")),

                OPT_RERERE_AUTOUPDATE(&opts->allow_rerere_auto),
                OPT_RERERE_AUTOUPDATE(&opts->allow_rerere_auto),

-               OPT_STRING(0, "strategy", &opts->strategy, "strategy", "merge strategy"),
-               OPT_CALLBACK('X', "strategy-option", &opts, "option",
-                       "option for merge strategy", option_parse_x),
+               OPT_STRING(0, "strategy", &opts->strategy, N_("strategy"), N_("merge strategy")),
+               OPT_CALLBACK('X', "strategy-option", &opts, N_("option"),
+                       N_("option for merge strategy"), option_parse_x),

                OPT_END(),
                OPT_END(),
                OPT_END(),
                OPT_END(),
                OPT_END(),
                OPT_END(),


@@ -121,10 +121,10 @@ static void parse_args(int argc, const char **argv, struct replay_opts *opts)
 
        if (opts->action == REPLAY_PICK) {
                struct option cp_extra[] = {
 
        if (opts->action == REPLAY_PICK) {
                struct option cp_extra[] = {

-                       OPT_BOOLEAN('x', NULL, &opts->record_origin, "append commit name"),
-                       OPT_BOOLEAN(0, "ff", &opts->allow_ff, "allow fast-forward"),
-                       OPT_BOOLEAN(0, "allow-empty", &opts->allow_empty, "preserve initially empty commits"),
-                       OPT_BOOLEAN(0, "keep-redundant-commits", &opts->keep_redundant_commits, "keep redundant, empty commits"),
+                       OPT_BOOLEAN('x', NULL, &opts->record_origin, N_("append commit name")),
+                       OPT_BOOLEAN(0, "ff", &opts->allow_ff, N_("allow fast-forward")),
+                       OPT_BOOLEAN(0, "allow-empty", &opts->allow_empty, N_("preserve initially empty commits")),
+                       OPT_BOOLEAN(0, "keep-redundant-commits", &opts->keep_redundant_commits, N_("keep redundant, empty commits")),

                        OPT_END(),
                };
                if (parse_options_concat(options, ARRAY_SIZE(options), cp_extra))
                        OPT_END(),
                };
                if (parse_options_concat(options, ARRAY_SIZE(options), cp_extra))