Documentation: topic branches

Recommend git over ssh direct to master.kernel.org, instead of
going over rsync to public machines, since this is meant to be a
procedure for kernel subsystem maintainers.

Also fix an obvious typo.

Signed-off-by: Junio C Hamano <junkio@cox.net>