+ /*
+ * Use stock dup2() to re-bind fd to the new handle. Note that
+ * this will implicitly close(1) and close both fd=1 and the
+ * originally associated handle. It will open a new fd=1 and
+ * call DuplicateHandle() on the handle associated with new_fd.
+ * It is because of this implicit close() that we created the
+ * copy of the original.
+ *
+ * Note that the OS can recycle HANDLE (numbers) just like it
+ * recycles fd (numbers), so we must update the cached value
+ * of "console". You can use GetFileType() to see that
+ * handle and _get_osfhandle(fd) may have the same number
+ * value, but they refer to different actual files now.
+ *
+ * Note that dup2() when given target := {0,1,2} will also
+ * call SetStdHandle(), so we don't need to worry about that.
+ */
+ dup2(new_fd, fd);
+ if (console == handle)
+ console = duplicate;
+ handle = INVALID_HANDLE_VALUE;