NO_PREAD simulates pread() as a sequence of seek, read, seek in
compat/pread.c. The simulation is not thread-safe because another
thread could move the file offset away in the middle of pread
operation. Do not allow threading in that case.
Signed-off-by: Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>