Protocol v2 supports sending non-HEAD symrefs, but this is not true of
protocol v0. Some tests expect protocol v0 behavior, so fix them to use
protocol v0.
Signed-off-by: Jonathan Tan <jonathantanmy@google.com> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>