write-tree: refuse to write out trees with unmerged index entries.

Of course, we can't even generate such an index yet, but give me
some time. This is a cunning plan. Let's see if it actually works.

(I feel like Wile E Coyote, waiting for the big rock to fall).