ASCIIDOC_HTML = xhtml11
 ASCIIDOC_DOCBOOK = docbook
 ASCIIDOC_CONF = -f asciidoc.conf
+ASCIIDOC_COMMON = $(ASCIIDOC) $(ASCIIDOC_EXTRA) $(ASCIIDOC_CONF) \
+               -agit-version=$(GIT_VERSION)
+TXT_TO_HTML = $(ASCIIDOC_COMMON) -b $(ASCIIDOC_HTML)
+TXT_TO_XML = $(ASCIIDOC_COMMON) -b $(ASCIIDOC_DOCBOOK)
 MANPAGE_XSL = manpage-normal.xsl
 XMLTO = xmlto
 XMLTO_EXTRA =
 
 $(MAN_HTML): %.html : %.txt asciidoc.conf
        $(QUIET_ASCIIDOC)$(RM) $@+ $@ && \
-       $(ASCIIDOC) -b $(ASCIIDOC_HTML) -d manpage $(ASCIIDOC_CONF) \
-               $(ASCIIDOC_EXTRA) -agit_version=$(GIT_VERSION) -o $@+ $< && \
+       $(TXT_TO_HTML) -d manpage -o $@+ $< && \
        mv $@+ $@
 
 $(OBSOLETE_HTML): %.html : %.txto asciidoc.conf
        $(QUIET_ASCIIDOC)$(RM) $@+ $@ && \
-       $(ASCIIDOC) -b $(ASCIIDOC_HTML) $(ASCIIDOC_CONF) \
-               $(ASCIIDOC_EXTRA) -agit_version=$(GIT_VERSION) -o $@+ $< && \
+       $(TXT_TO_HTML) -o $@+ $< && \
        mv $@+ $@
 
 manpage-base-url.xsl: manpage-base-url.xsl.in
 
 %.xml : %.txt asciidoc.conf
        $(QUIET_ASCIIDOC)$(RM) $@+ $@ && \
-       $(ASCIIDOC) -b $(ASCIIDOC_DOCBOOK) -d manpage $(ASCIIDOC_CONF) \
-               $(ASCIIDOC_EXTRA) -agit_version=$(GIT_VERSION) -o $@+ $< && \
+       $(TXT_TO_XML) -d manpage -o $@+ $< && \
        mv $@+ $@
 
 user-manual.xml: user-manual.txt user-manual.conf
        $(QUIET_ASCIIDOC)$(RM) $@+ $@ && \
-       $(ASCIIDOC) $(ASCIIDOC_EXTRA) -b $(ASCIIDOC_DOCBOOK) -d article -o $@+ $< && \
+       $(TXT_TO_XML) -d article -o $@+ $< && \
        mv $@+ $@
 
 technical/api-index.txt: technical/api-index-skel.txt \
 
 technical/%.html: ASCIIDOC_EXTRA += -a git-relative-html-prefix=../
 $(patsubst %,%.html,$(API_DOCS) technical/api-index $(TECH_DOCS)): %.html : %.txt asciidoc.conf
-       $(QUIET_ASCIIDOC)$(ASCIIDOC) -b $(ASCIIDOC_HTML) $(ASCIIDOC_CONF) \
-               $(ASCIIDOC_EXTRA) -agit_version=$(GIT_VERSION) $*.txt
+       $(QUIET_ASCIIDOC)$(TXT_TO_HTML) $*.txt
 
 XSLT = docbook.xsl
 XSLTOPTS = --xinclude --stringparam html.stylesheet docbook-xsl.css
        mv $@+ $@
 
 $(patsubst %,%.html,$(ARTICLES)) : %.html : %.txt
-       $(QUIET_ASCIIDOC)$(ASCIIDOC) $(ASCIIDOC_EXTRA) -b $(ASCIIDOC_HTML) $*.txt
+       $(QUIET_ASCIIDOC)$(TXT_TO_HTML) $*.txt
 
 WEBDOC_DEST = /pub/software/scm/git/docs
 
 $(patsubst %.txt,%.html,$(wildcard howto/*.txt)): %.html : %.txt
        $(QUIET_ASCIIDOC)$(RM) $@+ $@ && \
        sed -e '1,/^$$/d' $< | \
-       $(ASCIIDOC) $(ASCIIDOC_EXTRA) -b $(ASCIIDOC_HTML) - >$@+ && \
+       $(TXT_TO_HTML) - >$@+ && \
        mv $@+ $@
 
 install-webdoc : html