This will make it a little less posix-dependent, and more efficient.
Included is also a minor doc improvement.
Signed-off-by: David Kågedal <davidk@lysator.liu.se> Acked-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>