The test t9003-help-autocorrect.sh fails when run under GETTEXT_POISON,
because it's expecting to filter out the original output. Accommodate
gettext poison case by also filtering out the default simulated output.
Signed-off-by: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>