If the reference exists on the remote and it is not being removed, then
mark as an update. This is in preparation for handling tags (lightweight
and annotated) exceptionally.
Signed-off-by: Chris Rorvick <chris@rorvick.com> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>