subtree: improve decision on merges kept in split