git-p4: clean up after p4 submit failure