tag.c: implement '--format' option