unpack-trees: preserve index extensions