apply: make parse_git_diff_header public