t / t5100 / msg0016on commit tests: factor portable signal check out of t0005 (9b67c99)
   1and some content
   2