+#!/bin/sh
+
+test_description='test log with i18n features'
+. ./test-lib.sh
+
+# two forms of é
+utf8_e=$(printf '\303\251')
+latin1_e=$(printf '\351')
+
+test_expect_success 'create commits in different encodings' '
+ test_tick &&
+ cat >msg <<-EOF &&
+ utf8
+
+ t${utf8_e}st
+ EOF
+ git add msg &&
+ git -c i18n.commitencoding=utf8 commit -F msg &&
+ cat >msg <<-EOF &&
+ latin1
+
+ t${latin1_e}st
+ EOF
+ git add msg &&
+ git -c i18n.commitencoding=ISO-8859-1 commit -F msg
+'
+
+test_expect_success 'log --grep searches in log output encoding (utf8)' '
+ cat >expect <<-\EOF &&
+ latin1
+ utf8
+ EOF
+ git log --encoding=utf8 --format=%s --grep=$utf8_e >actual &&
+ test_cmp expect actual
+'
+
+test_expect_success 'log --grep searches in log output encoding (latin1)' '
+ cat >expect <<-\EOF &&
+ latin1
+ utf8
+ EOF
+ git log --encoding=ISO-8859-1 --format=%s --grep=$latin1_e >actual &&
+ test_cmp expect actual
+'
+
+test_expect_success 'log --grep does not find non-reencoded values (utf8)' '
+ >expect &&
+ git log --encoding=utf8 --format=%s --grep=$latin1_e >actual &&
+ test_cmp expect actual
+'
+
+test_expect_success 'log --grep does not find non-reencoded values (latin1)' '
+ >expect &&
+ git log --encoding=ISO-8859-1 --format=%s --grep=$utf8_e >actual &&
+ test_cmp expect actual
+'
+
+test_done