get_local_heads() appears to have been copied from builtin-send-pack.c
to http-push.c via cut and paste. This patch moves the function and its
helper one_local_ref() to remote.c.
The two copies of one_local_ref() were not identical. I used the more
recent version from builtin-send-pack.c after confirming with Jeff King
that it was an oversight that commit 
30affa1e did not update both
copies.
This is in preparation for being able to call it from builtin-remote.c
Signed-off-by: Jay Soffian <jaysoffian@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
        return found;
 }
 
-static struct ref *local_refs, **local_tail;
 static struct ref *remote_refs, **remote_tail;
 
-static int one_local_ref(const char *refname, const unsigned char *sha1, int flag, void *cb_data)
-{
-       struct ref *ref;
-       int len;
-
-       /* we already know it starts with refs/ to get here */
-       if (check_ref_format(refname + 5))
-               return 0;
-
-       len = strlen(refname) + 1;
-       ref = xcalloc(1, sizeof(*ref) + len);
-       hashcpy(ref->new_sha1, sha1);
-       memcpy(ref->name, refname, len);
-       *local_tail = ref;
-       local_tail = &ref->next;
-       return 0;
-}
-
-static void get_local_heads(void)
-{
-       local_tail = &local_refs;
-       for_each_ref(one_local_ref, NULL);
-}
-
 static int receive_status(int in, struct ref *refs)
 {
        struct ref *hint;
 
 static int do_send_pack(int in, int out, struct remote *remote, const char *dest, int nr_refspec, const char **refspec)
 {
-       struct ref *ref;
+       struct ref *ref, *local_refs;
        int new_refs;
        int ask_for_status_report = 0;
        int allow_deleting_refs = 0;
        /* No funny business with the matcher */
        remote_tail = get_remote_heads(in, &remote_refs, 0, NULL, REF_NORMAL,
                                       &extra_have);
-       get_local_heads();
+       local_refs = get_local_heads();
 
        /* Does the other end support the reporting? */
        if (server_supports("report-status"))
 
        return 1;
 }
 
-static struct ref *local_refs, **local_tail;
 static struct ref *remote_refs, **remote_tail;
 
-static int one_local_ref(const char *refname, const unsigned char *sha1, int flag, void *cb_data)
-{
-       struct ref *ref;
-       int len = strlen(refname) + 1;
-       ref = xcalloc(1, sizeof(*ref) + len);
-       hashcpy(ref->new_sha1, sha1);
-       memcpy(ref->name, refname, len);
-       *local_tail = ref;
-       local_tail = &ref->next;
-       return 0;
-}
-
 static void one_remote_ref(char *refname)
 {
        struct ref *ref;
        remote_tail = &ref->next;
 }
 
-static void get_local_heads(void)
-{
-       local_tail = &local_refs;
-       for_each_ref(one_local_ref, NULL);
-}
-
 static void get_dav_remote_heads(void)
 {
        remote_tail = &remote_refs;
        int rc = 0;
        int i;
        int new_refs;
-       struct ref *ref;
+       struct ref *ref, *local_refs;
        char *rewritten_url = NULL;
 
        git_extract_argv0_path(argv[0]);
                fetch_indices();
 
        /* Get a list of all local and remote heads to validate refspecs */
-       get_local_heads();
+       local_refs = get_local_heads();
        fprintf(stderr, "Fetching remote heads...\n");
        get_dav_remote_heads();
 
 
                            base, num_ours, num_theirs);
        return 1;
 }
+
+static int one_local_ref(const char *refname, const unsigned char *sha1, int flag, void *cb_data)
+{
+       struct ref ***local_tail = cb_data;
+       struct ref *ref;
+       int len;
+
+       /* we already know it starts with refs/ to get here */
+       if (check_ref_format(refname + 5))
+               return 0;
+
+       len = strlen(refname) + 1;
+       ref = xcalloc(1, sizeof(*ref) + len);
+       hashcpy(ref->new_sha1, sha1);
+       memcpy(ref->name, refname, len);
+       **local_tail = ref;
+       *local_tail = &ref->next;
+       return 0;
+}
+
+struct ref *get_local_heads(void)
+{
+       struct ref *local_refs, **local_tail = &local_refs;
+       for_each_ref(one_local_ref, &local_tail);
+       return local_refs;
+}
 
 int stat_tracking_info(struct branch *branch, int *num_ours, int *num_theirs);
 int format_tracking_info(struct branch *branch, struct strbuf *sb);
 
+struct ref *get_local_heads(void);
 #endif