[chem] clarify yield, enthalpy and rates notes